В этом уроке мы будем отрабатывать правильное произношение носовых французских звуков [έ], [õ] и [ã].
Прослушайте внимательно записи. В них используются звуки [έ], [õ] и [ã]. Постарайтесь повторять за диктором, максимально стараясь копировать его произношение. Текст приведен после каждой записи.
Аудио запись №1
Текст Записи №1:
Отрабатываем звук [έ]: Un médecin (врач), un chirurgien (хирург), un pharmacien (фармацевт), un vaccin (вакцина), un examen médical (медицинское исследование), des soins (лечение), un infirmier (санитар), une infirmière (медсестра), une infirmerie (лазарет)
Отрабатываем звук [õ]: Une prescription (назначение), une opération (операция), une consultation (консультация), les pompiers (пожарные)
Отрабатываем звук [ã]: Un médicament (лекарство), un accident (несчастный случай), les Urgences (неотложная помощь), une prise de sang (забор крови), un remboursement (компенсация за лечение, лекарства…), une assurance (страховка) , un ambulance (скорая помощь), un dentiste (зубной врач), un rendez-vous (назначенная встреча)
Аудио запись №2
Текст Записи №2:
1. Отрабатываем звук [õ]:
- Quel est votre nom ? – Как вас зовут?
- Quel est votre prénom ? – Как ваше имя?
- Quelle est votre profession ? – Какая у вас профессия?
- Quelle est votre situation de famille ? – Какая у вас семейная ситуация?
- Quelles sont vos distractions ? – Какие у вас развлечения?
- Quelles est votre boisson du matin ? – Какой ваш утренний напиток?
2. Отрабатываем звук [έ]:
- Tu bois du vin ? – Ты пьешь вино?
- Tu aimes les parfumes ? – Ты любишь духи?
- Tu aimes le mois de juin ? – Ты любишь июнь?
- Tu connais tes voisins ? – Ты знаешь своих соседей?
- Tu es musicien ? – Ты музыкант?
- Tu préfères les douches ou les bains ? – Ты предпочитаешь душ или ванну?
3. Отрабатываем звук [ã]:
- Vous vous appelez comment ? – Как вас зовут?
- Vous aimez les enfants ? – Вы любите детей?
- Vous pleurez souvents ? – Вы часто плачете?
- Vous aimez les croissants ? – Вы любите круассаны?
- Vous avez des cheveux blancs ? – У вас есть седые волосы?
- Vous dansez souvent ? – Вы часто танцуете?
- Vous avez peur des serpents ? – Вы боитесь змей?
Аудио запись №3
Текст Записи №3:
- On rentre ? – Rentrons.
- On avance ? – Oui, avançons.
- On attends ? – D’accord, attendons.
- On commande ? – Oui, oui, commandons.
- On commence ? – Entendu, commençons.
- On mange ? – Bien sûr, mangeons