В русском языке одно и то же наречие ОЧЕНЬ может определять: Прилагательное (очень большой), Наречие (очень быстро), Глагол (очень любить). Во французском дело обстоит иначе. Смотрим видео урок.
- С французскими прилагательными и наречиями употребляется très
Il est très malade – Он очень болен. Ma soeur est très jolie – Моя сестра очень красивая. Elle chante très bien – Она поет очень хорошо
- С французскими глаголами употребляется beaucoup
J’aime beaucoup la musique – Я очень люблю музыку. Ce livre me plaît beaucoup – эта книга мне очень нравится
