Упражнение 1 на притяжательные местоимения французского языка.
Притяжательное местоимение заменяет существительное с притяжательным прилагательным.
Употребляется самостоятельно: Est-ce que c’est ton chapeau? — Oui, c’est mon chapeau = Oui, c’est le mien
Формы притяжательных местоимений:
- le mien (мой, моя, мое)
- le tien (твой, твоя, твое)
- le sien (его, ее, свой, своя)
- la tienne (твой, твоя, твое)
- la mienne (мой, моя, мое)
- la sienne (его, ее, свой, своя)
- les miens (мои)
- les tiens (твои)
- les siens (его, ее, свои)
- les miennes (мои)
- les tiennes (твои)
- les siennes (его, ее, свои)
- le vôtre (ваш, ваша)
- le nôtre (наш, наша)
- le leur (их, свой)
- la nôtre (наш, наша)
- la vôtre (ваш, ваша)
- la leur (их, свою)
- les nôtres (наши)
- les vôtres (ваши)
- les leurs (их, свои)
Примеры использования притяжательных местоимений:
— Prêtez-moi votre montre (f). Ma montre est cassée = La mienne est cassée — Мои часы сломались
— Tu peux me prêter ton stylo? = Tu peux me prêter le tien? — Можешь мне одолжить твою ручку
— Ton livre et son livre = Ton livre et le sien — Твоя и его книги / Vos livres et les nôtres — Ваши книги и наши
— Nous avons nos habitudes et ils ont les leurs — У нас есть свои привычки, а у них свои (привычки)
— Parler aux siens (à + les siens) — Говорить со своими.
— Donne-moi ta feuille. Je veux comparer mes réponses à tes réponses = Je veux comparer mes réponses aux tiennes (à + les tiennes) — Дай твой листок. Я хочу сравнить мои ответы с твоими
